Халваши родился 17 мая 1925 года. Его первый сборник «В стране солнца» был издан в 1948 году. Он также автор таких сборников как «Генацвале», «Этот день», «Незабываемое». Стихи поэта, члена Союза писателей Грузии, переводили Константин Симонов, Евгений Евтушенко.
С 1957 по 1994 года Фридон Халваши руководил правлением Аджарской организации Союза писателей СССР и Грузии. Был директором издательства «Советская Аджара». Член Парламента Грузии в 1995-1999 гг. Член комитета Государственной премии и Премии имени Шота Руставели, Кавалер Ордена Чести.