Переводится слово камасутра, как наставление о каме. Кама - это ментальная, чувственная часть сексуальности и любви. Так во всяком случае утверждают индийские религиозные практики. Первым в Европу камасутру, привез капитан британской армии Ричард Бёртон. Сначала ещё будучи в Индии, он смог перевести этот труд на английский. Но он опасался, что подобную книгу не станут издавать в консервативной и чопорной Англии.
Но его опасения оказались напрасны. Книга появилась на прилавках в 1883 году. И соответственно сразу стала бестселлером. Ее с удовольствием, как правило украдкой, приобретали британцы, желающие расширить свои сексуальные навыки.
Книга создавалась около 2 тысяч лет назад. Писал ее великий индийский философ Ватьсьяяна. Это был очень религиозный человек. Работая с более древними документами, он объединял и систематизировал высокую религиозную духовность и чувственность сексуальных практик.
В книге четко прослеживается два направления. Она наставляет на духовный путь и в тоже время помогает влюбленной паре с помощью любви и сексуальной близости, как можно ближе подойти к божественному удовлетворению.
Конечно духовная часть книги не очень интересовала воспитанных в строгости британцев. А вот часть где описывались практики, на которые католическая церковь веками накладывала запрет, сильно будоражила и привлекала своей раскрепощенностью.
Для жителей Индии, которые воспитывались по другим моральным нормам, камасутра являлась по большей части религиозным наставлением. Книга помогала молодым людям советом, как с помощью совмещения сексуальных и духовных практик достичь истинного единения с Богом. И конечно же Ватьсьяяна создавал такой труд не для того, чтобы научить индийцев нескольким десяткам поз для занятия сексом.
Книга состоит из нескольких частей. В основном это пособие для молодых семей, в ней описываются бытовые и духовные аспекты. Правила поведения и общения с противоположным полом. Как поддерживать огонь страсти в семьях где супруги прожили долгие годы.
В индуизме считается, что гармоничная сексуальная семейная жизнь, приближает человека к Богу.
Еще по теме: